同路點評: 朴槿惠遭彈劾。。。

朴槿惠遭彈劾

9日下午，韓國國會在全體會議上以234票通過了朴槿惠總統的彈劾案。這個結果意味著朴槿惠即日起在外交、國防和行政方面被停止執行職務，由國務總理代行總統職權。隨後，韓國憲法法院將對彈劾結果進行審理，審理時間最長達6個月。明年6月之前，法院將作出最後裁決，若法院認定彈劾理由成立，60天之內將進行總統選舉，屆時，韓國將首次進行夏季大選。

鬧騰了許久的朴槿惠「干政門」終於有了結果。朴槿惠的「告別模式」雖然宣告開啟，但這場亂局最終究竟會給韓國和東北亞地區局勢帶來多大影響，目前尚且沒有答案。

不出意料的彈劾結果集中反映出的是憤怒和失望的民意。自10月24日韓國JTBC電視台《新聞編輯室》欄目首先爆出「朴槿惠親信干政醜聞」以來，「親信干政」事件持續發酵，當事人被捕、幕僚集體辭職、民眾抗議以及「整容門」、「購衣門」、「消失門」等，頻頻觸碰韓國民眾的底線。

「親信干政」事件讓在競選總統時表示「唯一希望服務的對像是我的國家」的朴槿惠，遭到空前的信任危機。朴槿惠的民調支持率也跌至冰點，只有5％。朴槿惠此前打著「經濟民主改革」口號上台，並於今年9月通過了反腐敗的《金英蘭法》，卻縱容親信崔順實從大企業處斂財，讓曾支持她的國民深感受到嚴重背叛。

同路點評：

朴槿惠時代的終結值得更多的反思，韓國總統醜聞早已平常，這與西方民主如何融入東方民族和文化當中有很大關係，也與韓國自身的社會經濟弊端有關。此次彈劾也促使韓國國民重新思考推進政治體制改革的必要性，甚至有人提出「通過半總統制或內閣制改憲，削弱總統權限」。而韓國可能會迎來短期的混亂，東北亞將現隱憂。韓國將在這段時間成為群龍無首的國家，政治、經濟、外交都將出現混亂。美朝、日朝、韓朝的關係沒有改善，加上日本明確歡迎薩德進駐日本，這都增加了東北亞的不穩定性。

VCE成績出爐　敘難民奪全校第一

維州週一公佈高考成績，今年有近5萬名學生完成了VCE全科目考試，創造了歷史最高紀錄。其中，有35名學生的高等教育入學成績（ATAR）取得99.95分的最高分，包括24名男生與11名女生，其中有5名來自Penleigh and Essendon文法學校的學生ATAR成績為99.95分﹔Scotch College有4名學生ATAR成績拿到99.95分﹔Methodist女子學校有3名學生的ATAR成績為99.95分；Trinity 文法學校有兩名男生ATAR成績為99.95分。在總體成績上，女生的表現要優於男生，女生ATAR平均分數為66.45分，高於男生的63.76分。

其中一名敘利亞難民背景學生卡薩布（Saad Al-Kassab）為他所就讀的學校Dux of Catholic Regional College Sydenham取得了全校第一名的佳績，其ATAR成績為96.65分。2013年，卡薩布和他的哥哥歐瑪在敘利亞因參與呼籲和平的集會而被捕，並遭到迫害。此後，他們以難民身份逃到了墨爾本。在離開敘利亞前，卡薩布所就讀的學校早已因戰火停課，在生活困難的環境下，卡薩布沒有放棄夢想，在停課兩年間一直在家自學。其後兄弟倆來到澳洲後才開始學習英語，其中主要的學習方式是看電視播放的國會「提問時間」（Question Time）和查英語—阿拉伯語的詞典。卡薩布已獲得莫納什大學獎學金，他希望能就讀生物醫學及醫學相關專業。

同路點評︰

一個人的求知欲能有多大？過去幾年生活艱苦，經歷過戰爭的洗禮，心靈也許很疲倦，但憑著堅韌不屈的精神，無論人從哪裡來，自要有心，哪有不成功的事？難民一直在澳洲受到廣泛爭議，爭論中最為主要的論點是其在澳洲帶來的安全穩憂，在之前墨爾本Springvale區有難民在銀行自焚造成多名無辜傷者，人們對難民的警戒再提升，但是在這關節上有名敘利亞難民學生取得傑出成績，一改難民在市民心中不良的形象。網上有很多人留言稱讚卡薩布，其中一名網民說：「我們並不是憎恨難民，如果所有人都能像這個孩子一樣，他們將永遠被歡迎！」

澳櫻桃產量減半　價格將漲

今天維州的天氣異常，導致了病蟲災害的增加，因此，這樣的困擾也導致了櫻桃產量的下降，這也導致了今年櫻桃價格的上漲。在這樣的冷潮濕天氣影響，澳洲櫻桃產量將減半，預計價格每公斤上漲5澳元。櫻桃種植者協會（Cherry Growers Association）主席Tom Eastlake表示，原本預計今年櫻桃產品將高出去年20%達到18,000噸，但是現在能收穫9,000噸就算幸運。澳洲農戶稱上市產品還將保持良好品質，價格會有所上漲，希望消費者繼續支持。

同路點評：

如今，在市場的櫻桃的確比去年同時期少了很多，而且價格多在19澳元每公斤左右，遠遠高於去年。尤其是我們最愛的Cherry Hill每年都可以網購質量很好的櫻桃，但是今年，該網站的公告表面，聖誕節之前都不進行網絡銷售，也間接證明了今年櫻桃的產量的確大大下降，質量也跟著下滑。櫻桃一年就只有一季，天災導致的產量下降，那麼價格上漲也是可以接受的。

墨CBD電車爆炸　乘客慌忙逃跑

最近網上一段短片錄得，墨爾本市中心Flinders Station旁的Swanston Street上，一輛電車突然爆炸並冒出火花，嚇得車上數十名乘客慌忙下車。電車出事片段近日在網上流傳，讓人看得觸目驚心。片段可見，一輛電車停在馬路中，車頭突然發出爆炸巨響，接着噴出大量火花，並冒出濃濃白煙，然後又連續爆了多次。司機趕緊將車門打開，所有乘客驚恐地逃到馬路上。拍片男子稱，意外發生於11月17日晚上8點後，行走該區的電車停頓接近四小時。電車公司表示，應該是電車電力故障引發意外，所幸事故中沒有人受傷。

同路點評︰

電力故障引發爆炸，實在是非同小可，幸好是次無人受傷，但其實也只算是僥倖，試想乘坐在其中的人又怎會想到列車是不安全的？如果不是短片被公佈，電車公司會作出檢討嗎？還是掩飾了事？維州的公共交通費用將於2017年漲價，希望服務是有所提升，而非連基本的安全問題也做不到，令乘客惶恐不安。

昆州養蝦場　受病毒感染

上週，昆州生物安全組織在Logan River南部流域發現白點病病毒，該病毒傳染性極高，並只存在於蝦類，目前三處感染地點已被封鎖，防止病毒進一步傳染。澳大利亞是唯一一個國家沒被測出有白斑病毒依附在「對蝦」上，而澳洲有兩個對蝦養殖場發現了白點病病毒，如不及時遏制，可能會影響到澳洲的聖誕節對蝦供應情況。白斑病毒會引起對蝦長滿白斑，阻止它們生長。這種致命的病毒已經導致全球的對蝦養殖農場損失了40％的對蝦，但澳洲的養殖市場一直都沒有受到打擊和影響。

同路點評︰

幸運是目前白點症只在布里斯班南部的兩個養殖場裡發現了，暫無第三個被感染的養殖場，附近的養殖場裡也沒有發現被感染的跡象。政府在發現被感染的對蝦後會消滅掉養殖池裡的所有對蝦，並且摧毀所有養殖池，以防止蔓延。澳洲對蝦養殖聯盟表明，這種病毒對人類是無害的，因此人們不用太過擔心食用問題。

聯合國榮譽大使     神奇女俠遭停職

日前被聯合國任命為榮譽大使的「神奇女俠」將在本週完成她短暫的兩個月任期。由於她穿著性感，當時聯合國宣佈這項任命時已引發不滿，網路上有將近4.5萬人連署要求聯合國秘書長潘基文重新考慮她是否恰當，稱原作者或想將她刻劃成獨立堅強的女戰士，打造成帶有男女平權信息，但這角色現已演變成「大胸、身材比例不合常理、穿衣少的白人女人」。聯合國並沒說明為什麼「神奇女俠」結束短暫的活動，但發言人布裏茲表示，虛構人物擔任活動代言人通常都只有幾個月。

同路點評︰

作為2017年女權運動象徵，「神奇女俠」早在獲任命當日，就有數十名聯國職員在紐約總部抗議。其實現實世界有很多女性正在為女權盡一分力，坊間有大量女英雄可以成為性別平等象徵，為何非「神奇女俠」不可呢？不過虛擬人物很快被停職是有前車之鑒，聯合國3月時找「憤怒鳥」擔任聯合國氣候變遷特使，期限就只有1天，神奇女俠停職不出為奇。